Studija dr Bojana Bugarčića predstavlja jednu široko dizajniranu pravno-političku studiju sporova između Grčke i Turske, koji se prima facie tiču pomorskog razgraničenja u Egeju, složeno pitanje samo po sebi, mada ono uključuje ili generiše i niz drugih delikatnih pravno-političkih pitanja.

Knjiga zadire neuobičajeno duboko u samu srž jednog posebnog odnosa. To je određeno i prirodom posebnog istorijskog neprijateljstva, Grčke i Turske, o čemu je dr Bojan Bugarčić pružio brojna objašnjenja, kako iz istorije, tako i opisima i prikazima savremene složenosti njihovog odnosa. Čini se da je najzanimljivija činjenica da se radi o dve članice Severnoatlanske zajednice. I to ne obične članice. Turska je više decenija bila okosnica SAD u vreme Hladnog rata, a Grčka, kao zemlja izvornog pravoslavlja, u mnogo čemu je pozapadnjačena u savremenom smislu i ima prošlost sa kojom se teško ko može meriti, helenističku kulturu koja je koren i stablo evropske civilizacije.