Sava Anđelković je u Kraljevu završio osnovnu školu i gimnaziju, ali i dramski studio u klasi Radoslava Vesnića. U pozorištu 14.oktobar započeo je svoju glumačku karijeru.
Specijalizovao je lutkarstvo na Pozorišnoj akademiji u Sofiji (VITIZ) kod profesora Atanasa Ilkova. Diplomirao je na Filološkom fakultetu u Beogradu na grupi za Srpskohrvatski jezik i jugoslovenske književnosti sa temom: Rodbinske lekseme u srpskim narodnim zagonetkama Stojana Novakovića[2], Magistrirao (1996) i doktorirao (2001) na Univerzitetu Pariz IV, Sorbona[2] sa temom: Komedije Jovana Sterija Popovića. Na istom univerzitetu radio je kao viši lektor (časovi istorije umetnosti, dramske književnosti) i kao docent Slavistike (časovi istorije umetnosti i dramske književnosti). Godinama je vodio dvojezički studentski Atelje teatar na srpskohrvatskom jeziku u kome je do 2017. godine adaptirao i režirao 44 predstave, francuskih, bosanskohercegovačkih, crnogorskih, hrvatskih i srpskih autora.
