Structure et totalité

„Dvadesetih godina, u to posleratno vreme koje obiluje tolikim revolucijama u umetnosti, u nauci ili u politici, u to vreme kada je bilo završeno sa rovovima i klanjima, i kada se svako osećao, kako je to G. Apoliner pisao, "umoran od tog starog sveta", R. Jakobson i N. Trubeckoj su obznanili, za one koji su hteli da saznaju nešto o novim vremenima u nauci, novu organizaciju znanja. Štaviše, oni su tvrdili da to novo znanje ima lokalno poreklo: "rusku nauku". Ova knjiga posvećena je ispitivanju njihovih tvrđenja."

Patrik Serio